-
1 from the mouth of smb.
книжн.(from the mouth of smb. (тж. from smb.'s mouth))из уст кого-л., исходящий от кого-л.My... nephew entertains with so much suspicion any admonition coming from my mouth. (W. Scott, ‘The Fair Maid of Perth’, ch. XIII) — Мой... племянник с большим подозрением относится к любому предостережению, исходящему от меня.
-
2 from the mouth of babe's
Общая лексика: устами младенца (out of mouth of babe's)Универсальный англо-русский словарь > from the mouth of babe's
-
3 hemorrhage from the mouth
stomatorrhagia, gingival hemorrhage, hemorrhage from the mouthEnglish-Russian dictionary of medicine > hemorrhage from the mouth
-
4 from the horse’s mouth
from the horse’s mouthde fonte segura. -
5 from the horse's mouth
из надёжного источника; из первоисточникаEach of them carried a note-book, in which whenever the great man spoke, he desperately scribbled. Straight from the horse's mouth. It was a rare privilege. (A. Huxley, ‘Brave New World’, ch. I) — У каждого из них была записная книжка, в которую судорожно записывалось все, что говорил великий человек. Сведения из первоисточника. Редкая возможность.
-
6 from the horse's mouth
из первых рук/устI got that story straight from the horse's mouth.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > from the horse's mouth
-
7 from the horse's mouth
dari orang bersangkutan -
8 from\ the\ horse's\ mouth
-
9 from\ the\ horse's\ mouth
biztos forrásból, első kézből -
10 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selv* * *(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selvEnglish-Danish dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
11 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selv* * *(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selvEnglish-Danish dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
12 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) de una fuente fiable/seguraEnglish-spanish dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
13 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) de una fuente fiable/seguraEnglish-spanish dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
14 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) frá fyrstu hendiEnglish-Icelandic dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
15 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) frá fyrstu hendiEnglish-Icelandic dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
16 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) első kézbőlEnglish-Hungarian dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
17 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) első kézbőlEnglish-Hungarian dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
18 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) de fonte seguraEnglish-Portuguese dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
19 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) de fonte seguraEnglish-Portuguese dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
20 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) yetkili ağızdan, güvenilir kaynaktanEnglish-Turkish dictionary > (straight) from the horse's mouth
См. также в других словарях:
White Light from the Mouth of Infinity — Infobox Album Name = White Light From the Mouth of Infinity Type = Album Artist = Swans Released = 1991 Recorded = Genre = Experimental rock Post Rock Art rock Progressive Folk Psychedelic rock Length = 69:21 Label = Young God Records Producer =… … Wikipedia
From Your Mouth — Single infobox Name = From Your Mouth Artist = God Lives Underwater from Album = Life in the So Called Space Age Released = May 19 1998 Format = CD Genre = Industrial rock, Techno, Rock Length = 3:50 Label = A M Producer = Gary Richards Last… … Wikipedia
From the Abundance of the Heart, the Mouth Speaks — Infobox Album | Name = From the Abundance of the Heart, The Mouth Speaks Type = EP Artist = Femme Fatale Released = 2004 Recorded = May November 2003 by Al P in Kimagure Sound Genre = Noise rock Length = 11:40 Label = Last Gang Records, Victor… … Wikipedia
From the Lion's Mouth — Infobox Album | Name = From the Lions Mouth Type = Album Artist = The Sound Released = 1981 Recorded = 1981 at the Rockfield Studios, Monmouth, Wales Genre = Post punk Length = 41:59 Label = Korova Records Producer = The Sound and Hugh Jones… … Wikipedia
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler — Infobox Book | name = From the Mixed Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler title orig = translator = image caption = author = E. L. Konigsburg illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Children s… … Wikipedia
From the Archives Vol. 1 — Infobox Album | Artist = The Future Sound of London Name = From the Archives Vol. 1 Type = Compilation album Released = June 11, 2007 flagicon|United Kingdom Genre = Electronica Ambient IDM Length = 63:53 Label = Jumpin Pumpin CD TOT 53 Producer … Wikipedia
from the horse's mouth — phrasal from the original source … New Collegiate Dictionary
On the Mouth — Studio album by Superchunk Released February 10, 1993 Recorded September 14 … Wikipedia
List of characters from The Sopranos in the Soprano crime family — The following is a listing of fictional characters from the HBO series The Sopranos that are associated with the Soprano crime family. Contents 1 Administration 1.1 Giacomo Jackie Aprile, Sr. 1.2 Silvio Dante … Wikipedia
List of characters from The Sopranos — The characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. Contents 1 Soprano family blood relations 1.1 Domenica Nica Baccalieri 1.2 Anthony Tony B. Blundetto … Wikipedia
List of characters from The Shield — The following is a list of character summaries from the FX Networks television series, The Shield . Main characters* Michael Chiklis Vic Mackey (2002–2008) * Glenn Close Monica Rawling (2005) * Catherine Dent Danielle Danny Sofer (2002–2008) *… … Wikipedia